感謝の気持を込めて。。。 明日から始まります!

ポートベローでは

   明日  4月1日より 1ヶ月間にわたり

がんばろう日本! & 米子店15TH アニバーサリー

 

    同時キャンペーンが 始まります!

  

  実は  東日本大震災の翌日の 3月12日は

      

      米子店の15周年にあたる日でした.。

 

10日 11日と 京都に遊びに行き リフレッシュして

    そして 12日を迎える。。。という 私なりの設定だったのですが

  

 日本史上最大の悲惨な震災が起き

          日本中が 嘆き 悲しみました。。。。

 

        

  今年は         

    いろんな企画をと 思っていた矢先で      

ほんの数日前まで 迷いに迷っておりましたが

     

よし! こんな時だからこそ!と決断し 

             急遽 イベントを決行することに。。。

 

   自粛、 延期、 中止 。。。と 続いている中

 

   天秤の片方の 東日本の傾きを支えるのは

             私達が住んでいる西日本です。

  残る 西日本が 頑張る時、 動く時!

 小さなお店で 馬力は弱いかもしれませんが

  

 今 「動き」を止めずにいることが 一番の役割だと考えました。 

 

 

 

米子店だけでなく 松江店も同時開催i致しますので     

       

        どうぞ 皆さん お出掛けくださいね!

PICT3161.jpg
  いつも ご贔屓にしていただき

  15年間 お世話になったお客さま、皆さま方に

                ”ありがとうございます”の感謝の気持をこめて。。。。

          

  

        お手元に届きましたハガキを ご持参くだされば

 

            全商品 10% OFF サービスさせていただきます。

              (ハガキをお持ちでない方は 

                 ”ブログを見ました”とおっしゃってくださればOKです。)

          

          ☆ 5000円以上のお買い上げの方に

             先着 各店舗100名さま(合計200名さま)に 

             オリジナル リネントートバッグをプレゼント!       
 

 

bagu_20110330005339.jpg
bagu2.jpg
(今回はキャンバス地でなく リネン100%で ナチュラル感たっぷりでいい感じ~!)

そして

 

   微力ながら

      被災地のみなさまへの 支援キャンペーンとして

         売上金の一部を 義援金として日本赤十字社に届け

           被災地の皆様方のために お役に立てていただきます


 

   1ヶ月のロングランですので

      どうぞ 何度でも足をお運びくださることを 願っております。

  

 

   引き続き 店頭では 東日本大震災の義援金の募金箱を設置し

                

              皆様方からのご協力をお願いしております。

 

 

  

   がんばろう 日本! のエールを送り続けるとともに

        

     私自身も この米子の地で 

     商売を続けさせていただいた皆さま方への感謝の気持を忘れることなく

            邁進していきたいと思っておりますので             

               

             今後とも どうぞ よろしくお願い申し上げます。 

            ポートベロー 米子店

                         木山

                          

 

                  












ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 20:00 
松江市天神町136  TEL 0852-27-5720

ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00 
米子市立町4-105-11  TEL 0859-31-2573

e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp
web HP: http://www.portbelow.com/